Attività, sport e divertimento
Activities and sport
|
Siamo da sempre grandi appassionati di montagna e natura e conosciamo bene i monti Sibillini.
In questa pagina abbiamo inserito qualche primo consiglio di escursione a piedi o in bici, ma prima o durante la vostra vacanza nella nostra Casa sentitevi liberi di chiederci consigli o condividere idee per pianificare la vostra prossima avventura tra i monti Sibillini! |
We have always been big fans of mountains and nature and know the Sibillini Mountains well.
On this page we have included some initial hiking and biking tips, but before or during your vacation in our Casa feel free to ask us for advice or share ideas with us while planning your next adventure in the Sibillini Mountains! |
MOUNTAIN BIKE & E-BIKE
GPS tracks on ViewRanger
|
Potrete scoprire il nostro angolo di paradiso attraverso strade bianche, tratturi o single track, dai 500metri di quota della nostra casa fino alle maggiori altitudini dei monti Sibillini.
Per esperti ci sono molti tracciati gps, come questi su View Ranger. Si possono affittare e-bike, con eventuale guida ad Amandola:
Nella nostra Casa abbiamo un piccolo garage attrezzato per piccoli controlli ed ovviamente per ricaricare la vostra e-bike. |
You can discover our small paradise through white roads and single tracks, from the 500 metres of altitude of our Casa to the highest altitudes of the Sibillini mountains.
For experienced bikers there are many gps tracks, like these on View Ranger. You can rent e-bikes, with a guide in Amandola at:
In our house we have a small equipped garage for small checks and repairs and of course to recharge your e-bike. |
TREKKING
|
Siete amanti del trekking? Avete voglia di scoprire i monti Sibillini zaino in spalla? Molto bene!
Ci troviamo tra le pendici del monte Sibilla, del monte Priora e del monte Castel Manardo; forse le più belle montagne dei monti Sibillini, vicini al punto di partenza dell'escursione per le Gole dell'Infernaccio. Per effettuare camminate con guide esperte vi consigliamo:
|
Do you love trekking? Are you willing to discover the Sibillini mountains with your backpack? Very good!
We are located on the feet of Mount Sibilla, Mount Priora, and Mount Castel Manardo; perhaps the most beautiful mountains of the Sibillini, very close to the starting point of the excursion to the Gole dell'Infernaccio. For walks with expert guides we recommend:
|
TENNIS
|
Ad Amandola, a 6 km dalla nostra Casa, il Tennis Club "Il Principe" offre campi da tennis su fondo in terra rossa.
Walter Pucci tel 3389584419, gestore ed istruttore dell’area sportiva vi aspetta per fantastiche partite. |
In Amandola, 6 km from our Casa, the Tennis Club "Il Principe" offers clay courts. Walter Pucci tel +39 3389584419, manager and instructor of the Club awaits you for fantastic matches.
|
EQUITAZIONE
|
Ad Amandola, a 11 km da Casa, il Centro Ippico San Lorenzo per chi desidera imparare a montare a cavallo o perfezionare il suo stile in sella. Contattate Cristina, tel 338 1502961
|
In Amandola, 11 km from our Casa, the San Lorenzo Equestrian Centre for those who want to learn to ride a horse or improve their style. Contact Cristina, tel +39 338 1502961
|